Забавно, но большую часть времени, разговаривая с людьми, мы говорим со своим "отражением".
Соответственно, собеседник делает тоже самое.
Особенно хорошо это заметно в небольших коллективах (типа экипажа танка или катера).
А еще некоторые люди слушая не слышат.
Банально, но позабавило.